Zapraszamy wszystkich na tańce! Potańcówka parafialna, która po raz pierwszy organizowana jest w St Cuthbert’s Hall, odbędzie się już w tą sobotę, 11 sierpnia, od godziny 19.00. Oj, będzie się działo – zagra dla nas zespół Impuls, zostaniemy ugoszczeni przekąskami i napojami, a nasze dzieci będą miały bezpłatny wstęp na imprezę. Czeka na nas dużo zabawy i szaleństwa na parkiecie. Zapraszamy i prezentujemy szczegóły poniżej:

Szkoła Polska im. Jana Pawła II w Bedford zaprasza wszystkich chętnych do zapisów na rok szkolny 2012/2013. Szkoła Sobotnia oferuje: zajęcia w grupie przedszkolnej; zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku od 7 do 16 lat; przygotowanie do egzaminu GCSE z języka polskiego; zajęcia dodatkowe w ramach kółek zainteresowań: literackie, drama, dziennikarskie, historyczne, artystyczne, muzyczno-ruchowe, dj-skie, radiowe.

National Careers Service może pomóc Wam, jeżeli macie pytania związane ze zdobywaniem kwalifikacji czy też podjęciem zatrudnienia w Anglii. W kolejnym z serii artykułów znajdziecie informacje na temat jakiego rodzaju pomocy mozna oczekiwać kontaktując się z doradcami w serwisie National Careers Service oraz w jaki sposób doradcy mogą pomóc w podjęciu decyzji odnośnie kariery zawodowej m.in. w branży przemysłowej, w tym przypadku w zawodzie “spawacz”.

Trwa największe i najpopularniejsze święto w naszym mieście - Bedford River Festival. Jego pierwszy dzień można śmiało uznać za bardzo udany. Począwszy od pogody, poprzez szereg wyjątkowych atrakcji, na frekwencji gości kończąc - te wszystkie czynniki złożyły się w piękną całość. Zapraszając Was do wzięcia udziału w drugim dniu Festiwalu, prezentujemy na zachętę poniższą fotorelację.

O niezwykłym chłopcu, który nie może widzieć, ale za to to słyszy, rozumie  oraz kocha muzykę i radio. O świecie Gullivera i mieście butów. O oszczędnościach przy zakupach codziennych oraz sprzętu gospodarstwa domowego. O ludziach, którzy są przeznaczeni dwóm odległym od siebie biegunom muzycznym disco i jazzu. O tym między innymi przeczytacie w kolejnym numerze PMagazynu. Zapraszamy do lektury: http://issuu.com/pmagazyn/docs/23web.

Czas na festiwalowe świętowanie w Bedford! Tegoroczna edycja Bedford River Festival powinna w dniach 21 – 22 lipca przyciągnąć ponad 300,000 zwiedzających. Wszystko rozpocznie się o godzinie 11.30, kiedy to po raz pierwszy od 2004 roku festiwalowa parada przejdzie High Street i zakończy się na Embankment. Kolorowy pochód różnych grup z Bedford i okolic narobi dużo pozytywnego i pożytecznego (dochód z parady zostanie przeznaczony na lokalne organizacje charytatywne) hałasu podczas przemarszu De Parys Avenue.

Brytyjskie lato trwa w naszym mieście w najlepsze. Dosłownie wszystkie atrakcje nadchodzącego weekendu, które dla Was przygotowaliśmy w ramach naszego stałego przeglądu, zostały odwołane lub przełożone na inny termin. Przy takiej aurze aż chce się być w innym miejscu. I jest to możliwe – w dodatku w miłym towarzystwie, za niewielkie pieniądze. Przedstawiamy Wam Janusza Harlendera, który już od kilku lat zajmuje się organizacją wycieczek dla polskiej społeczności z naszego regionu. Ma dla Was pewne zaproszenie…

Brytyjski rząd wypowiada stanowczą walkę osobom nadużywającym systemu opieki społecznej i korzystającym latami z zasiłków. Premier David Cameron skrytykował istniejący system zasiłków i traktowanie ich przez zasiłkobiorców jako coś należnego. Równocześnie zapowiedział szereg zmian w systemie benefitów. Jedna ze zmian ma polegać na zróżnicowaniu stawek zasiłków w zależności od miejsca zamieszkania tak, aby uwzględnić różnice w kosztach utrzymania między regionami i krajami UK.

Lipiec jest miesiącem, w którym państwo prosi osoby i rodziny pobierające tax credits o uaktualnienie informacji, niezbędnych do pobierania zasiłków. Otrzymujemy tzw. renewal pack zawierający aplikacje do wypełnienia i odesłania do tax office. Wszystko po to, aby urzędnicy mogli się upewnić, czy dostajemy świadczenia w odpowiedniej wysokości. Nasze odpowiedzi w większości przypadków powinniśmy wysłać do 31 lipca. Jeśli nie odeślemy renewal pack, grozi nam zastopowanie świadczenia oraz zwrot nadpłaconych nam pieniędzy do urzędu.